גם אתם צריכים לתרגם מאנגלית לגרמנית – לצורך עבודה אקדמית, מצגת עסקית, מסמך בירוקרטי דחוף או כל צורך אחר?
בעולם התרגום, רוב המתרגמים שולטים באנגלית, אבל גרמנית דורשת מומחיות אחרת. בדיוק בשביל זה אנחנו כאן

ליצ'י היא חברת תרגום בעלת ניסיון של למעלה מ-25 שנה בתחום, המעסיקה מעל 2500 מתרגמים מהמובילים בתחומם בקנה מידה בינלאומי ומעניקה שירות בכתב ובעל פה בכל מקום בעולם.
אנחנו הקסם שקורה כשעסקים ושפה נפגשים. 

אחד מתחומי ההתמחות שלנו הוא תרגום מאנגלית לגרמנית. תרגום לגרמנית מצריך דיוק רב, שכן מדובר בשפה מורכבת, ולרוב גם קהל יעד קפדני במיוחד.
אנו מעניקים שירות שמבוסס על שליטה מושלמת בשפה, על הבנת ההקשר התרבותי, ועל תרגום שלא מפספס אף ניואנס.

ליצ'י תרגומים זה קודם כול אנשים

"תרגום דומה לנשיקה מבעד לצעיף", אמר ביאליק. מתרגם מוכשר הוא זה שדואג שהצעיף יהיה דק, שקוף ולעתים בלתי מורגש ככל הניתן.

כאשר הקמנו את ליצ'י תרגומים בשנת 1997, תוך התמחות בשוק הסיני והאסיאתי, שמנו לנו למטרה להפוך לאחת מחברות התרגום המובילות בעולם ולהעניק שירותי תרגום איכותיים לכל לקוח, תוך עמידה בסטנדרטים הבינלאומיים המחמירים והקפדניים ביותר.

מאז הפכנו לאימפריה – כזו המבוססת על אנשים. המתרגמים שלנו הם הנבחרת האיכותית ביותר בתחומה בעולם, ומסוגלים לחולל פלאים ולתרגם באופן מדויק, חי ומוחשי כל טקסט וכל מילה, עד שלא תרגישו בכלל שעברתם משפה לשפה.

הכישרון הייחודי הזה בולט במיוחד כאשר מדובר על התחום המורכב של תרגום לגרמנית. אצלנו, תרגום מאנגלית לגרמנית יעביר את הניואנסים הדקים והמורכבים ביותר, מאחר שהמתרגמים שלנו שולטים בשתי השפות ברמה הגבוהה ביותר הקיימת וניחנו בכישרון טבעי לתחום ובניסיון עתיר שנים במקצוע.

נשמח לעמוד לשירותכם ולהציע לכם את מיטב שירותי התרגום שיש לתחום להציע. מבחינתכם זה תרגום – בשבילנו זו שליחות.

תרגום מאנגלית לגרמנית – הטוב ביותר בעולם

כשהקמנו את ליצ’י, האמנו שלכל לקוח מגיע תרגום מושלם – גם טכנית וגם מהותית. מאז, תרגמנו אלפי מסמכים, מצגות, חומרים מקצועיים וטקסטים מורכבים – והצוות שלנו ממשיך לחדש ולדייק בכל פרויקט.

אם אתם צריכים תרגום מאנגלית לגרמנית – אנחנו הכתובת. נשמח לקחת כל טקסט, ולהפוך אותו לבהיר, רהוט ומותאם בדיוק לקהל היעד.

ליצ'י תרגומים – כשעסקים ושפה נפגשים

מה שהופך את ליצ'י תרגומים לחברה המובילה בתחומה בעולם הוא השילוב הנדיר בין איכות, מקצועיות, אחריות, הקפדה על הסטנדרטים הלשוניים והספרותיים הגבוהים ביותר ומסירות בלתי מתפשרת ויחס אישי אדיב, אכפתי וקשוב ללקוחותינו.

מילאו פרטים או התקשרו לטלפון – 08-9155558. ונשמח לעמוד לשירותכם. כי התרגום שלכם הוא השליחות שלנו.